; Joomla! German Translation ; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. ; (C) Translation 2008 - 2021 J!German ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 PLG_USER_TERMS="Benutzer - Nutzungsbedingungen" PLG_USER_TERMS_FIELD_ARTICLE_DESC="Beitrag aus der Liste auswählen oder einen neuen erstellen." PLG_USER_TERMS_FIELD_ARTICLE_LABEL="Nutzungsbedingungen" PLG_USER_TERMS_FIELD_DESC="Lesen Sie die vollständigen Nutzungsbedingungen." PLG_USER_TERMS_FIELD_ERROR="Die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen der Website ist erforderlich." PLG_USER_TERMS_FIELD_LABEL="Nutzungsbedingungen" PLG_USER_TERMS_LABEL="Nutzungsbedingungen" PLG_USER_TERMS_LOGGING_CONSENT_TO_TERMS="Der Benutzer {username} hat den Nutzungsbedingungen bei der Registrierung zugestimmt." PLG_USER_TERMS_NOTE_FIELD_DEFAULT="Mit der Anmeldung zu dieser Website akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen." PLG_USER_TERMS_NOTE_FIELD_DESC="Eine Zusammenfassung der Nutzungsbedinugen der Website. Wenn sie leer gelassen wird, wird die Standardnachricht verwendet." PLG_USER_TERMS_NOTE_FIELD_LABEL="Kurze Nutzungsbedingungen" PLG_USER_TERMS_OPTION_AGREE="Ich stimme zu" PLG_USER_TERMS_SUBJECT="Datenschutzerklärung" PLG_USER_TERMS_XML_DESCRIPTION="Einfaches Plugin, um die Zustimmung des Benutzers zu den Nutzungsbedingungen der Website anzufordern."